Saturday, October 25, 2008

Song 9 [Chinese] : 爱的代价

张艾嘉 is certainly one of my favourite and respected celebrity. She is a renowned director, actress and singer. She has directed a number of good films since the 80s. 爱的代价 is one of the songs by her that I like very much - It talks about 'price of love' in literal translation, and the lyrics captured the essence/feel of the adolescence/puppy love. [sigh...I can't sing this song in karaoke cos of the pitching ...]

(extracted)
还记得年少时的梦吗
像朵永远不凋零的花
陪我经过那风吹雨打
看世事无常 看沧桑变化
那些为爱所付出的代价
是永远都难忘的啊
所有真心的 痴心的话
仍在我心中 虽然已没有他
走吧 走吧
人总要学着自己长大
走吧 走吧
人生难免经历苦痛挣扎
走吧 走吧
为自己的心找一个家
也曾伤心流泪
也曾黯然心碎
这是爱的代价

No comments: